Defeating the Purpose

original heart warming No.6 fic by Triste: [link]
(I'm only half way done! x_x )

translation:
First it started with me sleeping on top of the bed and Nezumi at the bottom
The results were. . .
So. . .
I tried sleeping next to him
But. . .
Shion: How did this happen?
Nezumi's sleeping habits are horrible...

Nezumi: Hey, Shion. What's up with those bags under your eyes?
Shion: It’s no big deal. I just can’t remember the last time I had a proper night’s sleep. . .
Nezumi: My bad. . .
Nezumi: You take the bed tonight. I’ll sleep on the floor.
Shion: Eh? But I feel bad!
Nezumi: I said it's ok. Ok, it's decided.

That night. . .
Shion: 27 mice, 28 mice, 29 mice. . .

Was this bed so big. . .?

I think I like this better. . .